Amb la intenció d’evitar que es quedi cega del tot, els metges decideixen operar d’urgència la Marda West. Quan es desperta de l’anestèsia, abans de poder comprovar el resultat de la intervenció, la Marda haurà de passar uns quants dies de repòs, sempre amb una bena als ulls, en una agradable clínica on cada dia la visita el seu marit. Privada temporalment de la visió i avorrida del tot, es passa el dia imaginant l’aspecte que deuen tenir el metge i les infermeres. Per fi, un dia li anuncien que li trauran les benes dels ulls i li posaran unes lents temporals amb un filtre blau. Però abans l’avisen que d’entrada pot ser que no hi vegi bé del tot.
